| Engelse titel | Nederlandse titel | Uitgezonden in # delen |
| Seizoen 1 (1986) | ||
| 01-10. The End of Flutter Valley | Het Einde van de Fladdervallei | 10 |
 11-14. The Ghost of Paradise Estate  |
De Geest van het Landgoedparadijs | 04 |
| 15. The Great Rainbow Caper | De Grote Regenboogrover | 01 |
| 16-19. The Glass Princess |
De Glazen Prinses | 04 |
| 20. Pony Puppy | Pony Puppy | 01 |
| 21-24. Bright Lights | Het Felle Licht | 04 |
| 25. Sweet Stuff and the Treasure Hunt | Sweet Stuff en de Speurtocht | 01 |
| 26-29. The Return of Tambelon | De Terugkeer van Tambelon | 04 |
| 30. Little Piece of Magic | Een Toverkunst | 01 |
| 31-34. The Magic Coins (33 heb ik niet) |
De Magische Munten | 04 |
| 35. Mish Mash Melee | Een Omgekeerde Wereld | 01 |
| 36-37. Woe Is Me |
Woe ben ik | 02 |
| 38-39. Fugitive Flowers |
De Gevluchte Bloemen | 02 |
| 40. Would Be Dragonslayer |
De Bijna Drakenridder |
01 |
| 41-42. Baby, It’s Cold Outside | Liefje, het is koud buiten | 02 |
| 43-44. Crunch, the Rockdog | Crunch, de Rotshond | 02 |
| 45-46. The Revolt of Paradise Estate |
De Opstand in Paradise Estate | 01 |
| 47-48 Through the Door |
Door de Deur | 02 |
| Seizoen 2 (1987) | ||
| 49-53. The Quest of the Princess Ponies |
De Missie van de Princess Ponies | 04 |
| 55-56. The Golden Horseshoes | Zoektocht naar de Gouden Hoefijzers | 02 |
| 57-58. Flight To Cloud Castle | De Vlucht naar Cloud Castle | 02 |
| 60-61. Somnambula | Somnabula de Heks | 02 |
| 54. Spike’s Search | Spike’s Zoektocht | 01 |
| 59. The Ice Cream Wars | onbekende titel | 01 |
| 62. The Prince and the Ponies | De Prins en de Pony | 01 |
Nota:
Afleveringen 11-14,31-32,34,38,39,45,46 zijn Nederlands ondertiteld
Met dank aan jeugdsentimentportaal voor de lijst van afleveringen
